OUR MISSION:
La Voz ENC is a VOICE for the non-English speaking community.
It is a cultural empowerment resource center that bridges Eastern North Carolina’s Spanish-speaking community to their local community – creating opportunities that will help them to overcome barriers and become informed and empowered decision makers and productive citizens. 



LA VOZ is a non-profit 501 (c) (3) community outreach organization.
LA VOZ connects the Hispanic/Latino community to the English speaking community.
LA VOZ connects the English speaking community to the Hispanic/Latino community.
LA VOZ offers:
Community Resource Information
Interpretation/Translation Services
Civic, Information, and Academic Classes
Publications
Membership Services
Website – www.lavozenc.com, www.lavozenc.org


For more information, contact:
Luis F. Guzman
President/Founder
Interpreter/Translator
P.O. Box 5546
Kinston, NC 28503
(252) 617-6606
lguzman@lavozenc.com


HRSA: Health Resources and Services Administration

Sickle Cell Disease Association of America, Inc.
Eastern North Carolina Chapter
P.O. Box 5253
Jacksonville, North Carolina 28540
(910) 346-2510
1-800-826-1314
sickle@bizec.rr.com